Punjabi connection with Rab

Heard my granny saying –

 

Rab sadi sunda hi nai. Pata nai o’de ke’de maah churaye n’ asi.

 

And that made everyone in room smile!

 

Sometimes I wonder how such comparisons actually happen to come out…